Vertaling inadequacy van Engels naar Zweeds

Post Office Giro - translation - splash of paint - spring chicken - telly watching - swing to and fro - afraid of water - surgeons - corruptible - seat board - faultlessness - i.e. - ambulatory - lens-shaped - drama club - examiner - puffed fritter - the three Graces - evening glow - trained - free service - explainer - hectometre - paviour - speech defect