Vertaling in good spirits van Engels naar Nederlands

coffee-corner - overtake - declining - demonstration - break to pieces - sweep along - trousers - juiciness - muscular rheumatism - take up ones residence somewhere - membership roll - two-legged - sub-chief - pull on the shortest end - having equal rights - furuncle - instructor - carry before it - sleighs - put up - fighting fit - coffee-filter - resign - apparently - standpoint