Vertaling illogique van Frans naar Engels

hauteur - surchargé - pomme - censure de film - butte - faire circuler - friperie - chamelier - ossuaire - économie domestique - élémentaire - aide au retour - rythme - niveau sonore - indécence - de lintention - appartement de fonction - organe réproducteur - restitution - porte de secours - situation tendue - en croix - maëlstrom - collection de choix - soutenance de thèse