Vertaling hors de toute proportion van Frans naar Nederlands

rationalistes - commode - tasse de café - non translucide - faire le registre - embrayer - théologien - mer de mots - nombreux - maisons de correction - bol à barbe - de lépaisseur dun doigt - musicienne - tabletier - rembourser - comme du thym - pugilat - ouest - regard perçant - remettre à neuf - comptage - gardien de château - formidablement - être détruit par un incendie - Haute Cour