Vertaling horriblemente van Spaans naar Duits

ciudar de - hornos de cal - patetismo - sosiego - Alcohólicos Anónimos - arca - chica de la limpieza - personas con derecho a sufragio - perra - infeccioso - patada de nieve - ausentismo - domiciliarse - manganeso - budismo - estrechar entre los brazos - hoja de col - úlcera cancerosa - sin limitación - juguetear - médico de cabecera - lío - volverse un pantano - salas de hospital - agujeros en las rocas