Vertaling hopefully van Engels naar Nederlands

shaving-tackle - dump - sneakers - smudged - province - mens shop - guarantee certificate - cotton candy - groundplan - earn an additional income - rank of general - steel-factory - commodity inspection department - curtain - pillowcases - inflammation of the tongue - repeatable - empty out - fire insurance - buy on account - life line - outward journey - steamer - quarter-deck - shut