1. Home
  2. Vertalen
  3. DE
  4. ES
  5. heimlich

Vertaling heimlich van Duits naar Spaans

Wat is heimlich in het Spaans?

Hieronder vind je de vertaling van heimlich van DE naar ES.

heimlich (geheim)
[bijvoeglijk naamwoord]
clandestino
secreto el ~
heimlich (geheim)
[bijvoeglijk naamwoord]
a escondidas
desapercibido
inadvertidamente
silenciosamente
silencioso
sin hacer ruido
heimlich (geheim)
[bijvoeglijk naamwoord]
desapercibido
a escondidas
bajito
despacio
furtivamente
inadvertidamente
inmóvil
pacífico
poco a poco
por lo bajo
quieto
sigiloso
silenciosamente
silencioso
sin hacer ruido
tranquilo
heimlich
disimulo el ~
heimlich (unterschwellig)
[bijvoeglijk naamwoord]
estar presente escondidamente
disimulado
oculto
heimlich (im geheimen)
[bijvoeglijk naamwoord]
en secreto
a escondidas
a hurtadillas
clandestino
desacorde
desafinado
disimulado
furtivamente
ocultamente
pérfido
secretamente
subrepticio
heimlich (unerlaubt)
[bijvoeglijk naamwoord]
clandestino
ocultamente
secreto el ~
sin pemiso
heimlich (gesetzeswidrig)
[bijvoeglijk naamwoord]
antijurídico
contra la ley
contrario a la ley
ilegal
ilegítimo
heimlich (gemütlich)
[bijvoeglijk naamwoord]
conciliador
acogedor
agradable
amable
ameno
bien dispuesto
cordial
jovial
placentero
simpático
sociable
heimlich (verblümt)
[bijvoeglijk naamwoord]
encubierto
disfrazado
heimlich (versteckt)
[bijvoeglijk naamwoord]
a hurtadillas
a escondidas
callandito
clandestino
de reojo
disimulado
furtivo
ocultado
ocultamente
secreto el ~
subrepticio
heimlich (unterderhand)
[bijvoeglijk naamwoord]
a escondidas
furtivamente

Woorden die beginnen of eindigen met heimlich

unheimlich - heimlich triumphieren - heimlich lachen - heimlich schauen - heimlich beobachten - Heimlichkeit

Recente vertalingen van DE naar ES

Mordtat - Gebiß - bei dieser - Servierfräulein - Winterlandschaft - Schiffbrüchige - Stellvertretung - aus Schiefer - ehrbar - Operngucker - Hirschjagd - Bauholz - unterschieden - Stadtmusikkorps - darauf - Abdecken - Regierungsbeschluß - Rechtsverhältnis - Handelsgeschäft - Singvögel - Baumwollgarn - diktatorisch - Messias - Sortier Zimmer - rußfarben
Reinier Korth - Freelance Web Developer