Vertaling heel belangrijk van Nederlands naar Duits

stemvolume - lefdoekje - teugje - kwijnend verlangen - hartenjagen - een standpunt innemen - kneuswond - draaicirkel - olieman - oud ijzer - beiden - debiteur - met betrekking tot school - weidsheid - hieromheen - zuurte - pianokrukje - ontzet - repatriëren - probleemstelling - visitekaartje - jammerlijk - spijskasten - ontluisteren - toonafstanden