Vertaling guiñada van Spaans naar Engels

viajero en tránsito - refractario a - currys - capacidad de absorción - pizcas - gasolina - beneficiario - principante - desperezarse - levantar la mano - asiento de cuclillas - migración de los pájaros - estatuilla - insipidez - tierra escalonada - afeltrado - sublimado - teléfono - volverse - macho ciervo - tesauros - correrse los puntos - poner como un Christo - gas de carbón - cajero automático