Vertaling grobschlächtig van Duits naar Frans

grobschlächtig (grobknochig)
[bijvoeglijk naamwoord]

qui a une grosse ossature

robuste

grobschlächtig (dörflich)
[bijvoeglijk naamwoord]

villageois le ~

campagnard

champêtre

de façon rustique

en rustre

grossier

rural

rustaud

rustique

rustre le ~

à la paysanne

grobschlächtig (unverschämt)
[bijvoeglijk naamwoord]

effronté

campagnard

champêtre

de façon rustique

effrontément

en rustre

grossier

grossièrement

impertinemment

impertinent

impudemment

impudent

insolemment

insolent le ~

présomptueux

prétentieusement

prétentieux le ~

rural

rustaud

rustique

rustre le ~

sans façons

sans gêne

sans se gêner

sans vergogne

villageois le ~

à la paysanne

grobschlächtig (ungehobelt)
[bijvoeglijk naamwoord]

grossier

impoli

mal élevé

maladroit le ~

non civilisé

rustre le ~

vulgaire

grobschlächtig (ungeschliffen)
[bijvoeglijk naamwoord]

grossier

impoli

mal élevé

non civilisé

rustre le ~

vulgaire

grobschlächtig (unmanierlich)
[bijvoeglijk naamwoord]

impoli

effronté

grossier

grossière

grossièrement

impertinemment

impertinent

impudemment

impudent

inconvenant

indécemment

indécent

insolemment

insolent le ~

mal élevé

maladroit le ~

grobschlächtig (unhandlich)
[bijvoeglijk naamwoord]

maladroit le ~

avec maladresse

avec raideur

dégingandé

embarrassé

gauche la ~

gauchement

inncommode

lâche le ~

mal à laise

maladif

maladivement

maladroitement

malhabile

peu maniable

raide

relâché

sans force

à pas raides

Vertaling grobschlächtig van Duits naar Frans

Wat is grobschlächtig in het Frans?

Recente vertalingen van DE naar FR

Cookievoorkeuren

Vertaling grobschlächtig van Duits naar Frans

Wat is grobschlächtig in het Frans?

Recente vertalingen van DE naar FR