Vertaling grammatical mistakes van Engels naar Frans

mechanicalness - crashing into - competitor - abject - linguistic talent - interweave - about the middle of - half - Novembers - loading-berth - lead up the garden path - generally - apart from this - metropolitan - fusions - family affairs - brainwork - dancer - bouncer - displacement - carry on - chuck down - freelance - ozone layer - index-linked