Vertaling goudachtig van Nederlands naar Duits

dun plaatje - filmactrice - deelnemend - tienrittenkaart - levensgevaar - radiotelefonie - middellijk - gepiep - zien - bovengedeelte - kwakkel - uit elkaar springen - kloekheid - verbasterd - midscheeps - eindexamen - compote - loonregeling - geïnterneerde - inlossen - voornaamste wacht - streverig - Jeruzalem - veengronden - omstreden kwestie