Vertaling goorheid van Nederlands naar Duits

houding - kwezelachtig - mankracht - spek - schulden - metropool - troepsgewijze - enveloppen - werkschoenen - mateloos - uitbuiters - schooluitgave - knooplaars - bandje - souspied - rouwig - klompenmaker - steenkoud - vrijwel - marsvaardig - vanaf het moment dat - gezegende toestand - demonstratievluchten - sardientje - rotvent