Vertaling gone astray van Engels naar Zweeds

on the grass - world dominion - thats why - toady to someone - truck driver - transaction - lever - suspended - make enthusiastic - bulb-nose - layer of air - agressiveness - pruning rod with shears - undisciplinedness - spirit of the times - beast of prey - obstetrician - sub-committees - youths - pockets - little fibbers - sum total - telegraphic error - pension scheme - act high-handedly