Vertaling goed hoorbaar van Nederlands naar Engels

lied - naaktloper - tien - autorisatie - koppelwoord - ijsgang - knuffen - heupbeen - hekelzucht - langwijlig - prentkunst - gummilaarzen - ringoven - onkwetsbaar - opschepperij - navolger - open rek - werknemers - Ier - gesmolten massa - horrorfilm - leeg vat - perfectioneren - gedachtig - met hoeken