Vertaling goed afsteken van Nederlands naar Zweeds

oorpronkelijke bewoner - geklooi - schietwond - ontvochten - revanche - geïnstalleerd - kromhout - verslagenheid - lichaamsonderhoud - bliksemslagen - straatschender - dropping - kieskeurig zijn - opnieuw laten afspelen - tuchtcollege - neppen - strot - uitreikers - vezeltje - knolachtig - gekluisterd zitten - Indonesisch - beheersbaar - tweevoud - kleurentelevisie