Vertaling gevreesd van Nederlands naar Duits

geslachten - kerkgangen - boerenopstand - klaarheid - ommuren - verdwijning - snoezepoezen - folteren - slim - excentriek - bibliograaf - wanbetalers - marktkraam - rekwestrante - chintz - gestamp - oogpunt - sensatiestuk - retoucheren - tekenfilm - over het hoofd zien - onverandelijk - koolakker - oorlogsschepen - walgelijkheid