Vertaling getting sharp van Engels naar Zweeds

monkey - eased - blow the fire - closing hour - no-trumps - jiontly - red tape - armour-plated cupola - on the outside - snow-shovels - assistant - centrifuge - feel like a bite - privately - position - swallows tails - horticultural show - carry on a flirtation with s.b. - catering service - relief centre - edge of the forest - make bitter - sailing out - break-up of ice - tomboy