Vertaling frayed van Engels naar Nederlands

land register - gutter water - mailbag - punitive expedition - towing-lines - deliverance - recapitulate - native soil - chop up - crown jewels - weigh up - artificial arm - jenevers - manufactured - symptom - piece of broken glass - fervent - immovables - voting-paper - documentaries - absent-mindedness - ventricle - basicly - roofing over - cash for playing