Vertaling fout lezen van Nederlands naar Engels

naaiwerk - concert met kamermuziek - onbelast - opfleurend - intellect - ampèremeter - leidinggevend orgaan - stootband - kokosnoot - fraude - rondwaren - bladerdeeggebak - het omhoogheffen - overpeinzen - vloeiblokken - pienterheid - vertederen - tot poeder maken - van zijn stuk raken - dorpshuis - haakje - vertoornd - uiterste - voegen - keurstempel