Vertaling förbindligt van Zweeds naar Engels

kanalångare - fastbinda - chirurg - kvalmigt väder - otvetydigt - slang - transportledning - grillbar - frukten av ens arbete - sekund - butikslutningslag - urvisare - nybildning - rimma - klöver säd - hoprörd - vajsing - vetenskaplig - tamburmajor - skeppslogg - i följd - sextiofald - klinkerbelagt golv - ifrågasatt - omsorgsfullt