Vertaling folkloristisch kostuum van Nederlands naar Duits

snel naar beneden komen - lokvogel - aanrijding - openhartig - zitbeenszenuw - klusjesman - hoesten - staatsbezit - serieschakeling - uitzetraam - huisleraar - verfrommeld - reisvereniging - ontvangstbewijs - lichaamshouding - familiegroeve - nasynchroniseren - rechterlijk - vaal - rijkheid - deel van een bewerking - het verliezen - speelbank - zekerheidsmaatregel - hakmes