Vertaling fluctuerend van Nederlands naar Duits

aanklagers - stapelsgewijs - driewegdoos - pontonbrug - douches - waarden van het christendom - hearing - inhullen - toonloos - ringslang - tegemoetkomend - uitputten - spelbreker - boekweit - oogluikend toestaan - chartervliegtuig - vast en zeker - katrolschijf - bitter maken - iemand een genoegen doen - rechtsgeleerd - reclameboodschap - dan - neergooien - colbertkostuum