Vertaling floppy van Spaans naar Duits

cerrar la boca a alguien - lastre - medio kilo - destartalado - precio del viaje - cuatrillizo - amargado - lastimero - eugenesia - virtud de persuasión - sello con recargo - predestinar - cotización del día - encontrarse cara a cara con - antipatía - meter a patadas - película en color - ejercicio de pulsación - cuidado social - adrede - coraje de león - riesgo de mortalidad - costumbre fija - gritos de alegría - caución