Vertaling flinke meid van Nederlands naar Duits

opgeknapt - schoolmeesterachtig - zangkunst - precedent - poes - aan mengsel toevoegen - bokspringen - verruwen - karweitje - verafgoding - pleziertochtje - kikkervisje - ruïneren - zetlonen - busdiensten - goedig - kleverig - aanzwiepen - gelijkrichter - instrumentenbord - beïnvloeden - van palen voorzien - spaarzaamheid - multimedia - verfspuit