Vertaling faute de style van Frans naar Engels

trop tôt - plate-forme de chargement - délicatesses - chef de brigands - niaise - pont étroit - émetteur à ondes courtes - musicien qui joue dun instrument à cordes - saphirin - amateur - en bois - très soigné - risque - exercice de contrôle - abîmer en coupant - surface de réparation - couches - gentille - grêlons - bancs - système dallocation de bourses - voyant - chasse humaine - yachting-clubs - être détaché