Vertaling far from van Engels naar Spaans

trifling - freeze to pieces - watch-dog - area of attack - tear-pit - concluding piece - clinometer - continually - throw over - meticulous - flavourings - history - funny - upper side - seagoing - tar-like - processing - fish cutlery - shift key - all-embracing - continue to pay - food - reversal of an entry - hopefully - rainy sky