Vertaling fail in something van Engels naar Nederlands

inclinometer - smear - moaner - weigh up - wash the dishes - muzzle-loader - chirping - snowdrop - make frightened - parlor-furniture - nuclear weapons - sheep-hook - racist - braking system - both and - pillow cover - strike fund - reissue - council flat - elevator shafts - keep on burrowing - working dinner - menstruating - soundproofing - washing ashore