Vertaling extremadamente fuerte van Spaans naar Nederlands

declarar nulo - unión de paises amigos - estiércol de gallina - afecto a - rosita - encabritarse - furriel - pepita de oro - resentido - prolongable - Día de los Difuntos - desnatar - hilaridad - cubierto de fieltro - reseña parlamentaria - zanja de drenaje - qué - coleccionista de autógrafos - tapón-medida - misterioso - género gramatical - adentrarse apresuradamente - de brazos cortos - civil - pobre desgraciado