Vertaling exiguo van Spaans naar Nederlands

desmayar - vivienda reciente construcción - hacer horas extras - revocación - establecimiento penitenciario - hora de apertura - tener roce con - osito - niño sin maneras que anda suelto por la calle - mirar alrededor - olor a pintura - última voluntad - descortés - comisiones de seguridad - edición pirata - Países Bajos - pez marino - gente sencilla - mantenido - tirita - plaza de la iglesia - cajas de interruptores - albóndiga - carbonoso - ciencia minera