Vertaling excuus van Nederlands naar Duits

vol doornen - halster - beulenwerken - stroop om de mond smeren - zijkant - doorzichtig - van adel - prullen - woordspeling - lieverd - portretten - uitspraak - speculant - veehoeder - kwezel - wezenlijk - gegriefdheid - isolator - plunje - zuidelijke kust - onoverbrugbaar - marchandering - exotisch - beddensprei - troependienst