Vertaling exasperado van Spaans naar Engels

lámpara de pico - cubismo - combate fingido - bajar en picado - poner en el establo - seguramente - estar apartado - presentar analogías - soltero - personas ajenas - animal de experimentación - objetivo - capacidad de orientación - cepillo para zapatos - cortinaje - vendedor ambulante - lexicógrafo - tos convulsiva - nativo - regalo de cumpleaños - mesas de trabajar - ojitos - de edad escolar obligatoria - ordenadores y calculadoras - garden-party