Vertaling exageradamente amable van Spaans naar Engels

decano - oficial de guardia - cilindro para aplicar la tinta - decolorarse - hipopótamo - escurrirse - arrestado - omitir - piar - risa escarnecedora - instalación de luz - rabotada - coagulación - detergentes en polvo - bananero - polideportivo - escandir - de hoy en adelante - obras de plata - semirremolque - chismes - examen de licenciatura - política de estado - reformista - palanca de mando