Vertaling estilo pomposo van Spaans naar Engels

soléo - esputnik - lloreras - levantar el vuelo - reino de los espíritus - agua mineral - carro con volquete - rutina diaria - terceras partes - vaciar completamente - movible - jota de oros - más enfadado - lleno de dolor - damas - dichos - condenar - tarjetas de garantía - contra el que - golpear suavemente - bares para homosexuales - mancha de humedad - cristalización - improductivo - condecorado