Vertaling estilo medio van Spaans naar Nederlands

bañadores - comentar sobre - choque en cadena - picajoso - quitar a golpes - de las - consumo de combustible - fábrica de soda - tónica - artículo de moda - pieza de caza - tipo fracasado - precios de liquidación - murmuración - línea de puntos - hambriento - hoz - estipular - campana de humo - desguace naval - condiciones acústicas - enmendar - desapiadado - bien dispuesto - abrirle a