Vertaling error fundamental van Spaans naar Duits

veinte - pecado mortal - multifacético - gobierno de la casa - plato de carne - batiborrillo - tarifa aduanera - mucho ruido por tan poca cosa - rabo de zorro - mejora de la posición - chata carbonera - subcontractor - fuegos a bordo - vértigos - diferencial - concisión - herraje - desordenado - cintas aisladoras - molleja de ternera - piso aguardillado - incisivos - casas solariegas - arrebatarse - director de equipo