Vertaling erreur fondamentale van Frans naar Nederlands

de préférence - dortoir - sans patrie - en totalité - cassette - enkystement - tartines - être prêt à - noircissement - avec virulence - infertile - vantards - corner - chefs - droit de naissance - son de froment - colporteurs - flotte côtière - feuille de déclaration - herbes potagères - berger schapedoes - troupes délite - loi sur lassurance-maladie - compteur à gaz - compteur kilométrique