Vertaling erreur essentielle van Frans naar Engels

morceau de bois - obtenir qc - appeler au sentiment - match de haut niveau - sans fumée - accés de rire - garde champêtre - à perpétuité - hydrofoil - écraser en frottant - rigolo - lobotomie - jeter pêle-mêle - robes - évadé - tige de blé - dressé debout - intrusion - bloc dor - quel que soit - commerce - molleton - atteindre le point débullition - incident - épauler