Vertaling enrarecido van Spaans naar Engels

abanillo - palacio - cesta de trapos viejos - muerte de héroe - condiciones de alquiler - respirar con estertor - autodidactico - esmero - sílaba tónica - suscribir - gabinete de mapas - línea de combate - campanas - escurrido - bieldo - noticias deportivas - junio - campaneo - comandante del cuerpo de bomberos - controlar - sanguijuela - entrada en funciones - encauzamiento del fuego - curso preparatorio - entonces