Vertaling en sumo grado van Spaans naar Engels

hacer surf - acechar - columna mercurial - concha - tiradores de primera - sacar algún provecho - caballo de labor - industria de confección - misas de los gallos - ganancia de tiempo - seriedad - unidad de calor - tipo casero - pretexto - adorno - errar - del revés - actualidad internacional - democrático - quedarse asustado - merecerse - dar oídos a - Juan Lanas - juicio de valor - a voz en cuello