Vertaling emotionally tinged van Engels naar Zweeds

gusts of snow - hire - smart-money - insurgent - pride o.s. - smile coyly - administration of the oath - allowable - brutalize - bayonet catch - puppy - guilty - be on to - childs mind - manoeuvring - go by - jugular gland - alive and kicking - bow tie - funnyman - guest in a hotel - be deceived - letter of credit - being bruised - fraternization