Vertaling dwarsbalken van Nederlands naar Duits

zwanger raken - pijnboomhout - tempelinwijding - gissing maken - seinhuisje - onveranderlijk - koulijden - verwend - duiten - vruchtengelei - systematisch - glazenmakersdiamant - ringvinger - spelkunst - kristalliseren - op heterdaad - verbaasdheid - vererven - vooruitkomen - knobbel - recht door zee - metafysica - ingelast - lokaliteit - luchtaanval