Vertaling disonante van Spaans naar Duits

mentecatos - caramelo contra la tos - cacahuete - tubo lanzatorpedos - puestos de cambio de agujas - higo - ahogarse - manganeso - número cuadrado - aproximado - descarado - movimiento de resistencia - cuenta corriente - longitud oriental - espermatozoide - desaherrojar - cuenca carbonífera - chiquillada - gas de carbón - irse con prisa - más bien - pastor de gansos - bocaza - codicilo - usanzas