Vertaling desviado van Spaans naar Nederlands

estirar el pie - llegar a un arreglo con - alambre de púas - destrenzar - sombrillas - contribuciones estatales - material ferroviario - vidriera - arterial - gente sencilla - vendedor ambulante - asaltos - densidad de tráfico - preseas - attencíon - resguardo de entrega - pena pecuniaria - caso dudoso - hermano lego - cipo kilométrico - recien llegado - condiciones deficientes - intelectual - denotar - cuerpo de guardia