Vertaling desgarrarse van Spaans naar Nederlands

quitamanchas - caño - contaminación - aciago - ausentismo - remolques de dos ruedas - instituciones - sorpresa - hora de consulta - serenidad - cierre de cremallera - slam - de colores alegres - listo para empezar - turbulencia - barrio - rectificaciones - encendedor de yesca - recitar monótonamente - congregación - más claro que el agua - pintor sobre vidrio - latifundista - propio valer - anonadado