Vertaling desconcertante van Spaans naar Nederlands

subterfugio - estado febril - podrido - escatimado - a prueba de bombas - babear - regateador - contrato de venta - felicidad - núcleo industrial - suelo de tienda - mercado en expansión - dormitando - tienda de artículos del hogar - Consejo de Europa - estiércol líquido - plantación de café - brácteas - hostal - hombre de letras - estambor - solucionar - experiencia - de pueblo - lingüista