Vertaling decir algo sin querer van Spaans naar Duits

mamparas - pedal de embrague - compañía aérea - nicho - sin recursos - recalentado - cobro de duedas - chocarrero - personas que tienen el pelo rizado - platillo - pulverizador de retoque - galonear - mentones - pilares - encartonar - supervisores - consejo de empresa - combatientes - chantaje - kilómetro - hincharse - indiferenciado - descuento - dubitativo - posar