Vertaling de manera resta van Spaans naar Duits

mal tiempo - rebosante - compilar - geíseres - adiestrador - filtro de papel - lotería - abrupto - operación - lecitina - grabación a color - entrada en vigor - lóbrego - paseítos - tocador - objetivo zoom - en forma de tubo - notario candidato - superficie de apoyo - por decirlo así - billete de banco - policía fluvial - subagente - casa de locos - horno de gas