Vertaling de façon optimale van Frans naar Nederlands

lettre en gras - de préférence - graviter autour - triple - personne déplaisante - clients - sarcastiquement - rire dans sa barbe - pré à faucher - corde de fenêtre - herbes potagères - conne - loi sur les dispositions concernant le chômage - terrains de football - fait dinspirer une crainte - larguer - mine de houille - malin - obéissance - chasse-neige - aller jusquà - limaille de fer - indien - latent - contraire à