Vertaling de esa manera van Spaans naar Engels

escasamente poblado - conducto lacrimal - otro tanto - malévolo - visita oficial - edificios monásticos - de espaldas - retratos - difusores - cripta - hoja de pino - medio kilo - válvula de cierre de vapor - arponar - cuadrangular - rasgos característicos - estabilizante - descascarrillarse - colono - parlar - golpecito en la nariz - escasez de alimentos - diminutivo - ¡caramba! - burocracia